Sheep Fall Tiger Mouth
The Story Behind "Sheep Fall Tiger Mouth"
Pictur...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Disaster Involve Pond Fish
"Disaster Involve Pond Fish": A Window into Chines...
Speak Have Substance
Why Do Chinese Speakers Say "Speak Have Substance"...
Speak Have Reason
Spotting "Speak Have Reason" in the Wild
You’re...
Swallow Live In Dangerous Nest
"Swallow Live In Dangerous Nest": A Window into Ch...
Perform Martial Arts Cultivate Literature
"Perform Martial Arts Cultivate Literature": A Win...
Eye Pierce Heart Die
The Story Behind "Eye Pierce Heart Die"
Picture ...
Words Not Reach Meaning
Decoding "Words Not Reach Meaning"
This phrase d...
Lay Down Arms Reverse Spear
Why Do Chinese Speakers Say "Lay Down Arms Reverse...
Lay Down Arms Cultivate Literature
Understanding "Lay Down Arms Cultivate Literature"...
Stretch Neck Raise Foot
Spotting "Stretch Neck Raise Foot" in the Wild
Y...
Flame Cool World Situation
Decoding "Flame Cool World Situation"
This isn’...
Speak Action Believe Fruit
"Speak Action Believe Fruit" — Lost in Translatio...
Speech Air Humble Weak
Why Do Chinese Speakers Say "Speech Air Humble Wea...
Words Not Catch Meaning
Understanding "Words Not Catch Meaning"
Imagine ...
Seek Flower Find Willow
What is "Seek Flower Find Willow"?
You’re sippi...
Seek Root Chase Bottom
Understanding "Seek Root Chase Bottom"
Picture t...
Joke Rash Laugh Idle
The Story Behind "Joke Rash Laugh Idle"
This isn...
Beauty Grace Body
Spotting "Beauty Grace Body" in the Wild
At a ne...
Swallow Bitter Swallow Sweet
"Swallow Bitter Swallow Sweet": A Window into Chin...
Swallow Bitter Spit Sweet
What is "Swallow Bitter Spit Sweet"?
You’re squ...
Snow Send Coal
The Story Behind "Snow Send Coal"
Imagine stumbl...
Stretch Neck Crane Look
The Story Behind "Stretch Neck Crane Look"
Pictu...
Beautiful Smile
"Beautiful Smile" — Lost in Translation
You’re...
Smoke Extinguish Cloud Disperse
"Smoke Extinguish Cloud Disperse" — Lost in Trans...
Smoke Extinguish Mist Disperse
The Story Behind "Smoke Extinguish Mist Disperse" ...
Crow Silent Magpie Quiet
Spotting "Crow Silent Magpie Quiet" in the Wild
...
Select Color Summon Song
The Story Behind "Select Color Summon Song"
Pict...
Seek Root Ask Bottom
What is "Seek Root Ask Bottom"?
You’re sipping ...
Seek Wind Catch Shadow
What is "Seek Wind Catch Shadow"?
You’re standi...
Fragrant Sky Bright Earth
The Story Behind "Fragrant Sky Bright Earth"
Pic...
Suspend Car Bind Horse
"Suspend Car Bind Horse": A Window into Chinese Th...
Vivid Like Live
Understanding "Vivid Like Live"
Imagine overhear...
Cultivate Words Establish Sincerity
Spotting "Cultivate Words Establish Sincerity" in ...
Dazzling Eye Shock Heart
Understanding "Dazzling Eye Shock Heart"
You’ve...
Seek Source Seek Origin
Spotting "Seek Source Seek Origin" in the Wild
Y...
Seek Root Investigate Bottom
"Seek Root Investigate Bottom": A Window into Chin...
Seek Defects Seek Faults
"Seek Defects Seek Faults" — Lost in Translation ...
Blood Rain Crimson Wind
"Blood Rain Crimson Wind" — Lost in Translation ...
Shame Answer Answer
"Shame Answer Answer": A Window into Chinese Think...