Brown Sugar
Understanding "Brown Sugar"
You’ve probably hea...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Brown Wine
Why Do Chinese Speakers Say "Brown Wine"?
You’v...
Brown Tea
Why Do Chinese Speakers Say "Brown Tea"?
You’ll...
Brown Envelope
"Brown Envelope" — Lost in Translation
You’re ...
Blue Card
Decoding "Blue Card"
You walk into a Beijing ele...
Blue Envelope
Why Do Chinese Speakers Say "Blue Envelope"?
It...
Black Eye
Spotting "Black Eye" in the Wild
At a bustling C...
Black Wine
Understanding "Black Wine"
Picture this: you’re...
Black Bean
What is "Black Bean"?
You’re standing in a stea...
Black Packet
"Black Packet": A Window into Chinese Thinking
W...
Black Envelope
Understanding "Black Envelope"
Picture this: you...
Belly Fat
Spotting "Belly Fat" in the Wild
At a neon-lit n...
Back Ache
"Back Ache" — Lost in Translation
You’re squin...
Black Pepper Crack
What is "Black Pepper Crack"?
You’re standing in ...
Blind Cat Catch Dead Mouse
What is "Blind Cat Catch Dead Mouse"?
You’re sq...
Bulk Buy Discount
The Story Behind "Bulk Buy Discount"
Picture thi...
Beijing Soy Bean Juice
Spotting "Beijing Soy Bean Juice" in the Wild
Yo...
Beijing Donkey Roll
Decoding "Beijing Donkey Roll"
It’s not a circu...
Beijing Zhajiang Noodle
"Beijing Zhajiang Noodle" — Lost in Translation ...
Beijing Peking Duck
What is "Beijing Peking Duck"?
You’re standing ...
Black Hair
"Black Hair": A Window into Chinese Thinking
In ...
Big Eye
"Big Eye" — Lost in Translation
You’re squinti...
Big Face
Decoding "Big Face"
“Big Face” doesn’t descri...
Big Heart
Decoding "Big Heart"
It’s not about anatomy — ...
Buy Festival Gift
Understanding "Buy Festival Gift"
Imagine overhe...
Buy New Year Goods
"Buy New Year Goods" — Lost in Translation
You...
Buy One Get One
"Buy One Get One" — Lost in Translation
You’re...
Buckwheat Tea
The Story Behind "Buckwheat Tea"
Picture this: a...
Buckwheat Noodle
"Buckwheat Noodle": A Window into Chinese Thinking...
Bean Flour
Why Do Chinese Speakers Say "Bean Flour"?
You’l...
Barley Tea
"Barley Tea" — Lost in Translation
You’re swea...
Barley Water
Decoding "Barley Water"
It sounds like something...
Brown Rice
What is "Brown Rice"?
I nearly choked on my soy ...
Black Rice
Spotting "Black Rice" in the Wild
At a neon-lit ...
Bean Paste
The Story Behind "Bean Paste"
You’ve seen it on...
Birth Month
Understanding "Birth Month"
Imagine overhearing ...
Bride Price
"Bride Price": A Window into Chinese Thinking
It...
Big Uncle
Spotting "Big Uncle" in the Wild
You’re squinti...
Body Constitution
What is "Body Constitution"?
You’re standing in...
Blood Stasis
Understanding "Blood Stasis"
You’ve probably he...
- «
- 1/4
- »