Ordinary Family
"Ordinary Family" — Lost in Translation
You’re...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Evening Star
Understanding "Evening Star"
Imagine overhearing...
Morning Star
"Morning Star" — Lost in Translation
You’re si...
Lunar Eclipse
What is "Lunar Eclipse"?
You’re sipping lukewar...
Solar Eclipse
Decoding "Solar Eclipse"
Someone once handed me ...
Blood Moon
The Story Behind "Blood Moon"
You spot it first ...
Super Moon
The Story Behind "Super Moon"
Picture this: a Be...
New Moon
"New Moon" — Lost in Translation
You’re sippin...
Full Moon
Decoding "Full Moon"
“Full Moon” doesn’t mean...
Star Sky
The Story Behind "Star Sky"
You spot it first on...
Sunset Beach
"Sunset Beach" — Lost in Translation
You’re sq...
Sunrise Point
"Sunrise Point": A Window into Chinese Thinking
...
Sea Of Trees
Understanding "Sea Of Trees"
Imagine standing at...
Thousand Mile Plains
"Thousand Mile Plains" — Lost in Translation
Yo...
Deep Valley
"Deep Valley": A Window into Chinese Thinking
We...
Ancient Forest
Decoding "Ancient Forest"
It’s not old trees—i...
Tropical Island
What is "Tropical Island"?
I stood frozen outsid...
Desert Oasis
Why Do Chinese Speakers Say "Desert Oasis"?
It’...
Ice Lake
Decoding "Ice Lake"
You walk past a café in Che...
Snow Mountain
Why Do Chinese Speakers Say "Snow Mountain"?
It...
Thunder Lightning
Why Do Chinese Speakers Say "Thunder Lightning"? ...
Rainbow After Rain
The Story Behind "Rainbow After Rain"
Picture th...
West Wind
"West Wind" — Lost in Translation
You’re stand...
East Wind
"East Wind" — Lost in Translation
You’re stand...
Summer Lotus
"Summer Lotus" — Lost in Translation
You’re si...
Spring Peach
Spotting "Spring Peach" in the Wild
You’re squi...
Winter Plum
Understanding "Winter Plum"
You’ve probably see...
Autumn Leaf
Why Do Chinese Speakers Say "Autumn Leaf"?
You’...
Cherry Blossom
Spotting "Cherry Blossom" in the Wild
You’re sq...
Sea Of Clouds
Understanding "Sea Of Clouds"
Imagine standing o...
Morning Fog
"Morning Fog": A Window into Chinese Thinking
Wh...
Winter Mist
Decoding "Winter Mist"
You’re walking past a ca...
Autumn Rain
"Autumn Rain": A Window into Chinese Thinking
We...
Spring Thunder
The Story Behind "Spring Thunder"
You hear it fi...
Cold Snap
What is "Cold Snap"?
You’re shivering outside a...
Heat Wave
Spotting "Heat Wave" in the Wild
At 3:17 p.m. on...
Smog
Spotting "Smog" in the Wild
At 7 a.m. outside Be...
Sandstorm
"Sandstorm": A Window into Chinese Thinking
When...
Typhoon
"Typhoon": A Window into Chinese Thinking
To a M...
Yellow Dust
Spotting "Yellow Dust" in the Wild
At 7:15 a.m. ...