Success Failure Rise Fall
Spotting "Success Failure Rise Fall" in the Wild ...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Exceed World Absolute Rank
"Exceed World Absolute Rank" — Lost in Translatio...
Free To Do
"Free To Do" — Lost in Translation
You’re stan...
Wandering Free and Easy
Decoding "Wandering Free and Easy"
This phrase d...
Long Term Plan
Why Do Chinese Speakers Say "Long Term Plan"?
Yo...
Insert Circle Create Set
Decoding "Insert Circle Create Set"
It reads lik...
Hide Sharpness Conceal Edge
Why Do Chinese Speakers Say "Hide Sharpness Concea...
Store Hasty Moment
What is "Store Hasty Moment"?
You’re squinting ...
Cut Long Supplement Short
Decoding "Cut Long Supplement Short"
This isn’t...
Wealth Exhausted Power Sore
"Wealth Exhausted Power Sore" — Lost in Translati...
Talent Exceeds Crowd
Spotting "Talent Exceeds Crowd" in the Wild
You’r...
Not Do Not Stop
The Story Behind "Not Do Not Stop"
This phrase d...
Not Self Control
Spotting "Not Self Control" in the Wild
At a neo...
Not Can Cup Chop
"Not Can Cup Chop": A Window into Chinese Thinking...
Not Expect Then Same
Decoding "Not Expect Then Same"
This isn’t a mi...
Not Can Help
The Story Behind "Not Can Help"
Picture a shopke...
Not Through Word Word
"Not Through Word Word" — Lost in Translation
Y...
Not Avoid Hard and Dangerous
What is "Not Avoid Hard and Dangerous"?
You’re ...
Broadly Adopt Many Opinions
The Story Behind "Broadly Adopt Many Opinions"
Y...
Bo Song Ji Wu
Why Do Chinese Speakers Say "Bo Song Ji Wu"?
It...
Polite and Courteous
"Polite and Courteous": A Window into Chinese Thin...
Guest Clouds Like
The Story Behind "Guest Clouds Like"
Picture thi...
Whip Niu Drive Jian
"Whip Niu Drive Jian": A Window into Chinese Think...
Avoid Pit Fall Well
Understanding "Avoid Pit Fall Well"
You’ve prob...
Close Closure Think Over
"Close Closure Think Over" — Lost in Translation ...
This Hometown This Native Land
"This Hometown This Native Land" — Lost in Transl...
Wear Armor Hold Weapon
Decoding "Wear Armor Hold Weapon"
This isn’t a ...
Prepare But Not Use
"Prepare But Not Use" — Lost in Translation
You...
Expose No Remain
Understanding "Expose No Remain"
You’ve probabl...
Hold Not Peace
"Hold Not Peace": A Window into Chinese Thinking ...
White Jade Slight Defect
"White Jade Slight Defect" — Lost in Translation ...
Come And Go
Spotting "Come And Go" in the Wild
At a bustling...
Pull Flag Change Flag
What is "Pull Flag Change Flag"?
You’re squinti...
Crown Compete Respect
The Story Behind "Crown Compete Respect"
You’ll...
Dark Middle Explore
Understanding "Dark Middle Explore"
Imagine over...
Press Army Not Raise
"Press Army Not Raise": A Window into Chinese Thin...
Peace Like Rock Stone
What is "Peace Like Rock Stone"?
You’re sipping...
Hazy Ambiguous Not Clear
"Hazy Ambiguous Not Clear": A Window into Chinese ...
Hit Door Pursue House
What is "Hit Door Pursue House"?
You’re standin...
Ah Mituo Buddha
Understanding "Ah Mituo Buddha"
Picture this: yo...