Treat With Ceremony
What is "Treat With Ceremony"?
You’re standing ...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Calm Self-Composed
"Calm Self-Composed" — Lost in Translation
You...
Happy Self-Content
Why Do Chinese Speakers Say "Happy Self-Content"? ...
Happy and Composed
Why Do Chinese Speakers Say "Happy and Composed"? ...
Happy and Content
"Happy and Content": A Window into Chinese Thinkin...
Beautiful and Happy
What is "Beautiful and Happy"?
You’re sipping l...
Calm and Composed
"Calm and Composed" — Lost in Translation
You’...
Wild Crane Lonely Cloud
Spotting "Wild Crane Lonely Cloud" in the Wild
Y...
Happy New Marriage
Understanding "Happy New Marriage"
Imagine overh...
Shame Answer Answer
"Shame Answer Answer": A Window into Chinese Think...
Happy at Others' Misfortune
What is "Happy at Others' Misfortune"?
You’re s...
Joy Sorrow Related
What is "Joy Sorrow Related"?
You’re squinting ...
Walk Self Have Shame
The Story Behind "Walk Self Have Shame"
Imagine ...
Heart Calm Breath Gentle
Decoding "Heart Calm Breath Gentle"
This isn’t ...
Heart Calm Breath Stabilize
The Story Behind "Heart Calm Breath Stabilize"
Y...
Heart Broad Spirit Joyful
Decoding "Heart Broad Spirit Joyful"
This phrase...
Remove Mill Kill Donkey
"Remove Mill Kill Donkey" — Lost in Translation ...
Idle Cloud Lonely Crane
What is "Idle Cloud Lonely Crane"?
You’re sippi...
Joy Exceed Expectation
"Joy Exceed Expectation" — Lost in Translation
...
House Roof Extend Love
Why Do Chinese Speakers Say "House Roof Extend Lov...
Fear Retreat Forward
Why Do Chinese Speakers Say "Fear Retreat Forward"...
Fear Shadow Avoid Trace
"Fear Shadow Avoid Trace" — Lost in Translation ...
Add Vinegar Add Oil
The Story Behind "Add Vinegar Add Oil"
Picture t...
Spirit Calm Breath Quiet
Decoding "Spirit Calm Breath Quiet"
It looks lik...
Remove Foreign Pacify Internal
Understanding "Remove Foreign Pacify Internal"
I...
Seven Emotions Six Desires
"Seven Emotions Six Desires": A Window into Chines...
Remove Sand Reveal Gold
Decoding "Remove Sand Reveal Gold"
It’s not a m...
Remove Sand Select Gold
"Remove Sand Select Gold": A Window into Chinese T...
Angry Qi Rushing Heaven
Spotting "Angry Qi Rushing Heaven" in the Wild
Y...
Joy Extreme Then Worry
What is "Joy Extreme Then Worry"?
I stared at th...
Talk Calmly and Confidently
What is "Talk Calmly and Confidently"?
You’re s...
Donate Angry Abandon Fault
"Donate Angry Abandon Fault" — Lost in Translatio...
Brave Warrior
Decoding "Brave Warrior"
You’re walking past a ...
Enter Virtuous Remove Flattery
Decoding "Enter Virtuous Remove Flattery"
This i...
Cut Grass Remove Root
Why Do Chinese Speakers Say "Cut Grass Remove Root...
Add Oil Add Vinegar
"Add Oil Add Vinegar": A Window into Chinese Think...
Soul Ashamed Color Disappear
The Story Behind "Soul Ashamed Color Disappear"
...
Swing Paint Free
"Swing Paint Free": A Window into Chinese Thinking...
Fearful Uneasy
Spotting "Fearful Uneasy" in the Wild
You’re sq...
Widower Widow Orphan Lonely
What is "Widower Widow Orphan Lonely"?
You’re s...