Take Wind Use Oar
Understanding "Take Wind Use Oar"
Imagine overhe...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Difference By Hairs, Mistake By Thousands of Li
"Difference By Hairs, Mistake By Thousands of Li" ...
Eat Wind Swallow Dew
What is "Eat Wind Swallow Dew"?
You’re hiking u...
Fog So Thick Cannot See
Why Do Chinese Speakers Say "Fog So Thick Cannot S...
Air Con Too Cold
What is "Air Con Too Cold"?
You’re sweating thr...
Violent Wind Quick Rain
Understanding "Violent Wind Quick Rain"
Picture ...
Electric Fan Blade
"Electric Fan Blade": A Window into Chinese Thinki...
Hand Fan
Understanding "Hand Fan"
You’ve probably seen i...
Old Fan
"Old Fan": A Window into Chinese Thinking
In Chi...
Dog Days
The Story Behind "Dog Days"
Picture this: a Beij...
Summer Heat
"Summer Heat" — Lost in Translation
You’re squ...
Winter Snow
Spotting "Winter Snow" in the Wild
You’re squin...
Autumn Wind
What is "Autumn Wind"?
You’re sipping lukewarm ...
Spring Rain
Why Do Chinese Speakers Say "Spring Rain"?
You’...
Night Dew
"Night Dew" — Lost in Translation
You’re sippi...
Morning Dew
"Morning Dew" — Lost in Translation
You’re sip...
Fog霾
What is "Fog霾"?
I squinted at the neon sign abo...
Cold Wave
Understanding "Cold Wave"
You’ve probably heard...
Wind Wave
Decoding "Wind Wave"
It’s not weather—it’s tr...
Wind Rain
Understanding "Wind Rain"
Imagine overhearing yo...
Wind Sand
Spotting "Wind Sand" in the Wild
You’re squinti...
Snow White
Why Do Chinese Speakers Say "Snow White"?
You’l...
Snow Flower
What is "Snow Flower"?
You’re sipping lukewarm ...
Snow Water
"Snow Water": A Window into Chinese Thinking
Whe...
Acid Rain
"Acid Rain" — Lost in Translation
You’re sippi...
Rain Flower
The Story Behind "Rain Flower"
You’ll spot it o...
Rain Season
The Story Behind "Rain Season"
You’ll spot “Ra...
Rain Drop
Decoding "Rain Drop"
It looks like weather data...
Rain Water
What is "Rain Water"?
You’re standing under a d...
Thunder Cloud
Decoding "Thunder Cloud"
You’re walking past a ...
Thunder Rain
Why Do Chinese Speakers Say "Thunder Rain"?
It’...
Thunder Lightning
Why Do Chinese Speakers Say "Thunder Lightning"? ...
Rainbow After Rain
The Story Behind "Rainbow After Rain"
Picture th...
West Wind
"West Wind" — Lost in Translation
You’re stand...
East Wind
"East Wind" — Lost in Translation
You’re stand...
Sea Of Clouds
Understanding "Sea Of Clouds"
Imagine standing o...
Morning Fog
"Morning Fog": A Window into Chinese Thinking
Wh...
Winter Mist
Decoding "Winter Mist"
You’re walking past a ca...
Autumn Rain
"Autumn Rain": A Window into Chinese Thinking
We...
Spring Thunder
The Story Behind "Spring Thunder"
You hear it fi...