Drink Black Bean Soup
Why Do Chinese Speakers Say "Drink Black Bean Soup...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Drink Mung Bean Soup
Spotting "Drink Mung Bean Soup" in the Wild
At 3...
Straw Mushroom Cap
The Story Behind "Straw Mushroom Cap"
Picture th...
Enoki Mushroom Soup
Why Do Chinese Speakers Say "Enoki Mushroom Soup"?...
Dried Wood Ear
"Dried Wood Ear" — Lost in Translation
You’re ...
Shiitake Soup
The Story Behind "Shiitake Soup"
Picture this: a...
Dried Shiitake
Understanding "Dried Shiitake"
You’ve probably ...
Buckwheat Tea
The Story Behind "Buckwheat Tea"
Picture this: a...
Buckwheat Noodle
"Buckwheat Noodle": A Window into Chinese Thinking...
Mung Bean Flour
"Mung Bean Flour" — Lost in Translation
You’re...
Red Bean Flour
"Red Bean Flour" — Lost in Translation
You’re ...
Bean Flour
Why Do Chinese Speakers Say "Bean Flour"?
You’l...
Oat Milk
"Oat Milk": A Window into Chinese Thinking
When ...
Oat Bran
"Oat Bran": A Window into Chinese Thinking
When ...
Barley Tea
"Barley Tea" — Lost in Translation
You’re swea...
Barley Water
Decoding "Barley Water"
It sounds like something...
Sorghum Wine
What is "Sorghum Wine"?
You’re standing in a du...
Millet Congee
"Millet Congee": A Window into Chinese Thinking
...
Millet Soup
Spotting "Millet Soup" in the Wild
At 6:45 a.m. ...
Corn Oil
What is "Corn Oil"?
You’re standing in a damp a...
Corn Starch
Understanding "Corn Starch"
Imagine overhearing a ...
Corn Flour
Why Do Chinese Speakers Say "Corn Flour"?
You’l...
Dough Sheet
Spotting "Dough Sheet" in the Wild
At a humid 6 ...
Dough Ball
What is "Dough Ball"?
You’re standing in a stea...
Flour Water
"Flour Water" — Lost in Translation
You’re squ...
Whole Wheat
Why Do Chinese Speakers Say "Whole Wheat"?
You’...
Wheat Germ
Spotting "Wheat Germ" in the Wild
At the Donghua...
Wheat Bran
Spotting "Wheat Bran" in the Wild
At a humid 7 a...
Glutinous Rice
What is "Glutinous Rice"?
I stared at the steame...
Rice Flour
Understanding "Rice Flour"
Picture this: you’re...
Rice Starch
Why Do Chinese Speakers Say "Rice Starch"?
You’...
Rice Water
Decoding "Rice Water"
It looks like a pantry lab...
Rice Bran
"Rice Bran": A Window into Chinese Thinking
When a...
Rice Husk
The Story Behind "Rice Husk"
You’ll spot it on ...
Abalone Slice
What is "Abalone Slice"?
You’re standing in a f...
Sea Urchin Roe
"Sea Urchin Roe" — Lost in Translation
You’re ...
Sea Cucumber Skin
Spotting "Sea Cucumber Skin" in the Wild
At a ne...
Mussel Meat
Spotting "Mussel Meat" in the Wild
At a neon-lit...
Clam Meat
The Story Behind "Clam Meat"
Picture this: a coa...
Oyster Juice
Understanding "Oyster Juice"
You’ve probably ta...