Donkey Oil
"Donkey Oil": A Window into Chinese Thinking
To ca...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Donkey Fat
"Donkey Fat": A Window into Chinese Thinking
To ...
Quail Fin
The Story Behind "Quail Fin"
Picture this: a neo...
Quail Wing
The Story Behind "Quail Wing"
Picture this: a sh...
Pigeon Leg
What is "Pigeon Leg"?
You’re standing in a stea...
Goose Eye
What is "Goose Eye"?
You’re squinting at a neon...
Octopus Powder
Spotting "Octopus Powder" in the Wild
At the bac...
Squid Egg
The Story Behind "Squid Egg"
You’ll spot it on ...
Squid Roe
Why Do Chinese Speakers Say "Squid Roe"?
It’s n...
Squid Heart
The Story Behind "Squid Heart"
Picture a seafood...
Squid Liver
Spotting "Squid Liver" in the Wild
You’re squin...
Squid Meat
"Squid Meat": A Window into Chinese Thinking
To ...
Squid Tongue
Decoding "Squid Tongue"
It’s not a delicacy. It...
Squid Ear
The Story Behind "Squid Ear"
You’ll spot it on ...
Sea Cucumber Powder
Why Do Chinese Speakers Say "Sea Cucumber Powder"?...
Abalone Roe
"Abalone Roe" — Lost in Translation
You’re sta...
Abalone Meat
What is "Abalone Meat"?
You’re standing in a hu...
Abalone Eye
"Abalone Eye" — Lost in Translation
You’re sta...
Scallop Paste
What is "Scallop Paste"?
I stared at the jar on ...
Clam Roe
Spotting "Clam Roe" in the Wild
At a humid morni...
Clam Heart
Decoding "Clam Heart"
It sounds like a dish from...
Crab Wing
"Crab Wing": A Window into Chinese Thinking
You ...
Crab Tail
Understanding "Crab Tail"
You’ve probably spott...
Crab Nose
Spotting "Crab Nose" in the Wild
At a rain-slick...
Zodiac Match Good Pair
What is "Zodiac Match Good Pair"?
You’re squint...
Zodiac Clash Bad Year
Understanding "Zodiac Clash Bad Year"
Imagine ov...
Rooster Crow Dawn
The Story Behind "Rooster Crow Dawn"
You’ll spo...
Monkey Steal Peach
Why Do Chinese Speakers Say "Monkey Steal Peach"? ...
Dragon Nine Son
"Dragon Nine Son": A Window into Chinese Thinking ...
Tiger Roar Mountain Shake
The Story Behind "Tiger Roar Mountain Shake"
You...
Tiger Eye Fierce
"Tiger Eye Fierce": A Window into Chinese Thinking...
Ox Slow Steady
The Story Behind "Ox Slow Steady"
Picture this: ...
Ox Pull Plow
Spotting "Ox Pull Plow" in the Wild
You’re squi...
Ear Mouth Listen Speak
Spotting "Ear Mouth Listen Speak" in the Wild
Yo...
Hand Eye Skill
The Story Behind "Hand Eye Skill"
You’ll spot i...
Three Wood Dense Forest
The Story Behind "Three Wood Dense Forest"
Imagi...
Sun Moon Bright
"Sun Moon Bright" — Lost in Translation
You’re...
Good Field Good Field
"Good Field Good Field": A Window into Chinese Thi...
Learn Magic Trick
Why Do Chinese Speakers Say "Learn Magic Trick"? ...
Learn Bird Train
Decoding "Learn Bird Train"
It’s not about avia...