Osmanthus Wine
The Story Behind "Osmanthus Wine"
Picture this: ...
Master Chinglish easily and start your learning journey
A professional website for Chinglish dictionaries.
Brown Sugar Milk Tea
Decoding "Brown Sugar Milk Tea"
It’s not a reci...
Bubble Tea
Decoding "Bubble Tea"
That frothy, chewy, Instag...
Milk Tea
"Milk Tea": A Window into Chinese Thinking
When ...
Egg Tart
What is "Egg Tart"?
You’re standing in a humid ...
Pineapple Bun
Understanding "Pineapple Bun"
You’ve just watched...
Wife Cake
Understanding "Wife Cake"
Picture this: you’re ...
Egg Waffle
The Story Behind "Egg Waffle"
You’ve seen it gl...
Rice Noodle Roll
What is "Rice Noodle Roll"?
You’re standing bar...
Dragon Tiger Phoenix
Spotting "Dragon Tiger Phoenix" in the Wild
You...
Roast Goose
Why Do Chinese Speakers Say "Roast Goose"?
You’...
Braised Duck Neck
Understanding "Braised Duck Neck"
Imagine walkin...
Spicy Chicken
Spotting "Spicy Chicken" in the Wild
You’re squ...
Hairy Crab
"Hairy Crab" — Lost in Translation
You’re stan...
Spicy Crayfish
Decoding "Spicy Crayfish"
It looks like a menu i...
Grilled Lamb Skewer
"Grilled Lamb Skewer": A Window into Chinese Think...
Boiled Fish
"Boiled Fish": A Window into Chinese Thinking
Yo...
Pickled Fish
Why Do Chinese Speakers Say "Pickled Fish"?
You...
Lemon Chicken
Understanding "Lemon Chicken"
Imagine overhearin...
Sweet And Sour Pork
Spotting "Sweet And Sour Pork" in the Wild
At 7:...
Fried Pork Chop
Spotting "Fried Pork Chop" in the Wild
At 7:45 a...
Hot Dry Noodle
"Hot Dry Noodle" — Lost in Translation
You’re ...
Dan Dan Noodle
"Dan Dan Noodle": A Window into Chinese Thinking ...
Steamed Fish
Spotting "Steamed Fish" in the Wild
You’re squi...
Soy Sauce Chicken
"Soy Sauce Chicken" — Lost in Translation
You’...
Braised Pork Belly
"Braised Pork Belly" — Lost in Translation
You...
Scallion Pancake
Why Do Chinese Speakers Say "Scallion Pancake"?
...
Fried Dough Stick
Why Do Chinese Speakers Say "Fried Dough Stick"? ...
Soy Milk
"Soy Milk" — Lost in Translation
You’re standi...
Almond Tofu
The Story Behind "Almond Tofu"
You’ll spot it o...
Egg Yolk Pastry
Spotting "Egg Yolk Pastry" in the Wild
At 7:15 a...
Sesame Ball
Spotting "Sesame Ball" in the Wild
At 7:15 a.m. ...
New Year Cake
Why Do Chinese Speakers Say "New Year Cake"?
You...
Eight Treasure Rice
Decoding "Eight Treasure Rice"
It’s not rice st...
Snow Fungus Soup
Why Do Chinese Speakers Say "Snow Fungus Soup"?
...
Steamed Egg
Decoding "Steamed Egg"
You’re standing in a Sha...
Pan Fried Dumpling
What is "Pan Fried Dumpling"?
You’re standing i...
Soup Dumpling
Understanding "Soup Dumpling"
Imagine biting int...
Wonton Soup
"Wonton Soup" — Lost in Translation
You’re sta...
Char Siu
Decoding "Char Siu"
That glossy, ruby-streaked s...