Master Chinglish easily and start your learning journey

A professional website for Chinglish dictionaries.

Shaolin

"Shaolin": A Window into Chinese Thinking
When a...

Spring Festival

What is "Spring Festival"?
I stared at the neon ...

Sesame Oil

The Story Behind "Sesame Oil"
You’ve smelled it...

Star Anise

Why Do Chinese Speakers Say "Star Anise"?
Becaus...

Sichuan Pepper

What is "Sichuan Pepper"?
You’re standing in a ...

Sesame Paste Noodle

What is "Sesame Paste Noodle"?
You’re sweating ...

Shabu Shabu

Spotting "Shabu Shabu" in the Wild
You’re squin...

Skewers

The Story Behind "Skewers"
You’ll spot it first...

Spicy Malatang

The Story Behind "Spicy Malatang"
Picture this: ...

Salt And Pepper Tofu

"Salt And Pepper Tofu" — Lost in Translation
Yo...

Steam Bun

The Story Behind "Steam Bun"
You’ve walked past...

Spicy Chicken

Spotting "Spicy Chicken" in the Wild
You’re squ...

Spicy Crayfish

Decoding "Spicy Crayfish"
It looks like a menu i...

Sweet And Sour Pork

Spotting "Sweet And Sour Pork" in the Wild
At 7:...

Steamed Fish

Spotting "Steamed Fish" in the Wild
You’re squi...

Soy Sauce Chicken

"Soy Sauce Chicken" — Lost in Translation
You’...

Scallion Pancake

Why Do Chinese Speakers Say "Scallion Pancake"?
...

Soy Milk

"Soy Milk" — Lost in Translation
You’re standi...

Sesame Ball

Spotting "Sesame Ball" in the Wild
At 7:15 a.m. ...

Snow Fungus Soup

Why Do Chinese Speakers Say "Snow Fungus Soup"?
...

Steamed Egg

Decoding "Steamed Egg"
You’re standing in a Sha...

Soup Dumpling

Understanding "Soup Dumpling"
Imagine biting int...

Salt Baked Chicken

"Salt Baked Chicken" — Lost in Translation
You...

Strange Flavor Chicken

The Story Behind "Strange Flavor Chicken"
It beg...

Sweet Rice Wine

"Sweet Rice Wine": A Window into Chinese Thinking ...

Sour Plum Juice

Why Do Chinese Speakers Say "Sour Plum Juice"?
B...

Scallion Oil Noodle

Understanding "Scallion Oil Noodle"
Imagine walk...

Sour Spicy Powder

Why Do Chinese Speakers Say "Sour Spicy Powder"? ...

Stinky Tofu

"Stinky Tofu" — Lost in Translation
You’re sta...

Short Video

"Short Video": A Window into Chinese Thinking
Wh...

Sudden Death

Understanding "Sudden Death"
Picture this: you’...

Stay Up Late

What is "Stay Up Late"?
You’re standing in a fl...

Sub Health

Spotting "Sub Health" in the Wild
At a fluoresce...

Soft Persimmon

Why Do Chinese Speakers Say "Soft Persimmon"?
Im...

Stir Fried Squid

The Story Behind "Stir Fried Squid"
Picture this...

Social Animal

The Story Behind "Social Animal"
You’ll spot it...

Six Eighteen

Spotting "Six Eighteen" in the Wild
You’re squi...

Spare Tire

Why Do Chinese Speakers Say "Spare Tire"?
You’l...

Sea King

Understanding "Sea King"
Imagine overhearing you...

Sand Sculpture

The Story Behind "Sand Sculpture"
You’ve seen i...