Master Chinglish easily and start your learning journey

A professional website for Chinglish dictionaries.

Dragon Head Day

"Dragon Head Day" — Lost in Translation
You’re...

Double Nine

Understanding "Double Nine"
Picture this: your C...

Dragon Boat Festival

Spotting "Dragon Boat Festival" in the Wild
You...

Doubanjiang

Spotting "Doubanjiang" in the Wild
You’re squin...

Dragon Tiger Phoenix

Spotting "Dragon Tiger Phoenix" in the Wild
You...

Dan Dan Noodle

"Dan Dan Noodle": A Window into Chinese Thinking ...

Dim Sum

What is "Dim Sum"?
You’re standing in a steam-f...

Dongpo Pork

Spotting "Dongpo Pork" in the Wild
You’re squin...

Dragon Boat Rice

What is "Dragon Boat Rice"?
I stared at the stea...

Dragon Whisker Candy

Why Do Chinese Speakers Say "Dragon Whisker Candy"...

Drunk Shrimp

Decoding "Drunk Shrimp"
You’re at a dim sum cou...

Drunken Chicken

"Drunken Chicken": A Window into Chinese Thinking ...

Double Standard

Spotting "Double Standard" in the Wild
At a Shen...

Double Twelve

"Double Twelve": A Window into Chinese Thinking
...

Double Eleven

The Story Behind "Double Eleven"
It began not as...

Dog Food

Understanding "Dog Food"
Imagine overhearing you...

Dragon Dance Lion Dance

"Dragon Dance Lion Dance": A Window into Chinese T...

Drink Water Think Source

Why Do Chinese Speakers Say "Drink Water Think Sou...

Dog Fights Over Bone

"Dog Fights Over Bone": A Window into Chinese Thin...

Dragon Born Nine Sons

Understanding "Dragon Born Nine Sons"
Imagine ov...

Dragon And Phoenix

Spotting "Dragon And Phoenix" in the Wild
You’r...

Dragon Eye

Why Do Chinese Speakers Say "Dragon Eye"?
You’v...

Drink Northwest Wind

Spotting "Drink Northwest Wind" in the Wild
At a...

Day Day Up

"Day Day Up": A Window into Chinese Thinking
Thi...